전체포스트
목록
♣(묵상)놀아 볼 만큼 놀아 본 자는 복이 있나니
카테고리 : 1분 묵상 | 조회수 : 242020-11-22 오후 5:22:00

-.놀아 볼 만큼 놀아 본 자는 복이 있나니.-

 

예수께서 남기신 ‘팔복’이라는 가르침 속에 등장하는 ‘복 있는 자’라 불리는, 복의 수혜자들의 면면을 보면, 역설적이게도 사실 무언가 ‘없는 자’들입니다.

 

그 없음으로 인해, 하나님을 열망하다보니 결국 채워진다는 것이지요. 그래서 이렇게 번안해봅니다.

 

‘놀아 볼 만큼 놀아 본 자는 복이 있나니,

저들의 허무함이 채워질 것이요.

 

살아보려 부정을 저지른 자는 복이 있나니,

저희가 정의롭다 일컬음을 받을 것임이요.

 

피곤함에 찌든 자는 복이 있나니,

저희가 안식을 누릴 것임이요

 

 

 

//

 

 

@CBS

 
태그 1분묵상 투명한오후
댓글내용